dimanche 30 août 2009

horaire des offices d'octobre

cliquez sur le tableau pour l'agrandir

horaire des offices de septembre

Cliquez sur le tableau pour l'agrandir

Le Christ et le jeune homme riche (Mat. 19)


Ο Χριστός και ο πλούσιος νεανίσκος

Jésus lui dit: Si tu veux être parfait,
va, vends ce que tu possèdes, donne-le aux pauvres,
et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.

Après avoir entendu ces paroles, le jeune homme s’en alla tout triste;
car il avait de grands biens.


Homélie de Père Panagiotis :

Le texte de l'Évangile d'aujourd'hui est intitulé "Le jeune homme riche"
Un jeune homme, nous dit Mathieu, s'approcha de Jésus et lui demanda "Que dois-je faire de bon pour avoir la vie éternelle ?"
Au départ il est plein de mérite et montre de l'intérêt pour les choses spirituelles. Il se soucie de son avenir. Il ne ressemble en rien aux jeunes gens de son âge qui ne pensent qu'aux distractions, aux joies éphémères et à la débauche. Et lorsqu'il apprend de la bouche du Maître la réponse selon laquelle pour entrer dans la vie éternelle il n'a rien d'autre à faire qu'à observer les commandements, très vite, avec anxiété, mais bien disposé à la connaître, il demande :"Quels sont ces commandements ?" Et jésus lui répond : Tu ne tueras point; tu ne commettras point d’adultère; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage;
honore ton père et ta mère; et tu aimeras ton prochain comme toi-même."
Tous ces commandements et même le dernier qui est admirable et si difficile à pratiquer, le jeune homme a la sensation qu'il les observe tous, avec foi et justesse.
Il répond au maître divin que ces commandements-là il les observe tous depuis sa plus tendre enfance. Mais il comprend qu'il lui manque encore quelque chose qui lui échappe. Il demande donc à Jésus : "Que me manque-t-il encore?" et Jésus lui dit "Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu possèdes, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi." Il s'adresse au jeune homme non pas comme il s'adresserait à un homme quelconque mais comme à quelqu'un qui désire accéder aux plus hautes vertus et exceller dans la piété.
Mais après avoir entendu ces paroles,le visage du jeune homme s'assombritet il s'en va tout triste caril avait de grands biens et une grande fortune.
Ce que lui demandait le Christ était infaisable pour lui, c'est pourquoi il considéra qu'il était inutile de poursuivre la discussion.
Jésus dit à ses disciples : "Je vous le dis en vérité, un riche entrera difficilement dans le royaume des cieux. Je vous le dis encore, il est plus facile à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu."
Parole redoutable, qui déconcerta et bouleversa les disciples. Alors spontanément les disciples dirent : "Qui peut donc être sauvé?"

Soyez attentifs mes frères, à cette question, ce doute des disciples. A première vue elle n'est pas justifiée puisque le Christ leur a dit qu'il était difficile aux riches d'être sauvés or les riches sont peu nombreux ; ce sont les pauvres qui existent en plus grand nombre.

Ces riches ce ne sont pas seulement ceux qui ont beaucoup d'argent, de beaux vêtements, des voitures etc.Il existe toutes sortes de richesses. Par exemple la santé constitue une richesse, il y a la richesse intellectuelle, la beauté physique, et les capacités et les aptitudes de chacun sont autant de richesses. Toutes ces choses font que ceux qui les possèdent, leur accordent uen grande importance et ce faisant, risquent d'en devenir esclaves et d'en oublier les choses précieuses et impérissables concernant l'éternité.
C'est ainsi mes chers frères, que nous entrons tous dans la catégorie des riches dont parle le Seigneur. Chacun de nous a en lui quelque chose qu'il apprécie particulièrement et qui l'attire vers le monde terrestre. Chacun d'entre nous, peut très bien faire partie des riches qui entrerons difficilement dans le Royaume de Dieu, car ils sont liés, attachés aux bien terrestres.
Mais le Christ a donné aussi une autre réponse aux disciples, pour ce qui concerne l'entrée au Royaume des Cieux ; une réponse plus agréable et consolatrice qui est la suivante :
"Aux hommes cela est impossible, mais à Dieu tout est possible".
La nature humaine, chers chrétiens, a tendance à s'attacher aux choses périssables et terrestres. Mais la grâce est si forte, et si merveilleuse, qu'elle arrive à en vaincre la faiblesse.
C'est cette grâce qui permet à chacun de se libérer de son attachement aux choses terrestres. Mais la grâce de Dieu est si forte, et si merveilleuse, qu'elle arrive à en vaincre la faiblesse.
C'est cette grâce qui permet à chacun de se libérer de son attachement aux choses terrestres, et de chercher à conquérir les désirs célestes de tout son cœur et de toute son âme.
Il suffitde demander à Dieu de nous accordersa grâce, son aide et son soutien.
Le meilleur et unique enseignement que nous retiendrons de l'Évangile d'aujourd'hui, c'est le fait que nous ne pouvons nous sauver nous-mêmes, sanas la grâce de Dieu.
Si le jeune homme de l'Évangile, que nous avons entendu aujourd'hui, avait demandé l'aide du Christ, au lieu de s'en aller, son espérance et son désir de gagner la vie éternelle auraient été entendus.
Alors aurait eu lieu le miracle, qui aurait permis à un autre riche d'enrer dans la vie éternelle comme tant d'autres y sont rentrés et y rentreront après lui.
"Ce qui est impossible aux hommes est possible à Dieu"
Amen

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Pater Panagiotis

Pater Panagiotis
Notre prêtre

SAINTE CATHERINE

SAINTE CATHERINE
Notre Sainte Patronne

TROPAIRE DE SAINTE CATHERINE



Tropaire (ton 5) :

Chantons l'illustre épouse du Christ, Catherine, la protectrice du Sinaï, celle qui est pour nous refuge et secours ; elle fit taire en effet avec le glaive de l'Esprit brillamment les sophismes des impies; désormais, en martyre couronnée, pour tous elle implore la grande miséricorde.

Απολυτίκιο της Αγίας Αικατερίνης
Την πανεύφημον νύμφην Χριστού υμνήσωμεν,
Αικατερίναν την Θείαν και πολιούχον Σινά,
την βοήθειαν ημών και αντίληψιν ότι
εφήμωσε λαμπρώς τους κομψούς
των ασεβών τού Πνεύματος τή μαχαίρα,
και νυν ως μάρτυς στεφθείσα,
αιτείται πάσι το μέγα έλεος.

Kondakion (ton 2) :

En ce jour, amis des martyrs, formez un ch¦ur divin pour glorifier la très-sage Catherine; sur le stade elle a prêché le Christ, en effet, et foulé aux pieds le serpent, elle qui méprisa le savoir des rhéteurs.

+++

De tes vertus, comme rayons de soleil, tu as éclairé les philosophes incroyants. Comme pleine lune pour qui s'avance de nuit, tu dissipas les ténèbres de l'absence de Foi. La souveraine crut en Dieu grâce à toi, et tu confondis le tyran. Bienheureuse Catherine, comme épouse choisie, avec amour tu as rejoins, dans la chambre des Cieux, le Christ, ton époux resplendissant de beauté, et tu as reçu la couronne royale de Sa main. Puisqu'en Sa présence avec les Anges tu te tiens, intercède auprès de Lui pour les fidèles célébrant ta mémoire sacrée.

VIE DES PAROISSES

liste de blogs

Diaspora Grecque en France

Diaspora Grecque en France
Facebook